The Japanese School of XLV750R.... 5th Period

---

Shaku This is old unit of length. It is same almost with feet to a mysterious case. 1Shaku=30.30cm, 1foot=30.48cm. There is the word called the giant of 6 Shaku. In Japan mountain stream fish of 30cm is trophy size. We do not measure mountain stream fish in weight. We are haughty it is claimed to be with Shaku-Iwana, Shaku-Yamame and Shaku-Rainbowtrout. But, not able to angle readily, because it is a trophy. We are able to angle somehow if it is 29.**cm. It is not sufficient 1cm when measure it, although it is exultation. We are discouraged at a luxurious case with incredulity. We call cri Naku=Naki in Japanese. And there is the meaning called Entreaty. So, 29.**cm fish is Naki-Shaku. We entreat Shaku! Also, there is the word of the meaning called " irritation; annoyance " with the same pronunciation. Shaku-Fish is able to distinguish it clearly when it writes with Chinese character. Therefore I am crying always and the word called only Shaku-Fish exists in my article? Being able to say the average of the mountain stream fish of Japan is 20cm to 25cm. It is not able to angle readily how Shaku-Fish Hahahaha, I fished plural Shaku-Yamame (real thing) this season and now making a Report2000. (^^)v (October 2000)

---

[ Return ]